Litografia na papierze Hendrick Cassiers byl wybitnym malarzem pejzazystom. Studiowal w Belgii, mieszkal w Brukseli i czesto podrozowal do Holandii, aby tworzyc swoje najlepsze dziela. Cassiers, powszechnie znany z marynistycznych i pejzazowych prac, ilustrowal szereg ksiazek i mial wazne wystawy w Brukseli, Londynie, Paryzu oraz w swoim rodzinnym miescie Antwerpii. Nie sa znane inne jego prace, na ktorych pojawia sie samochod. Oryginalne dzielo do tego druku zostalo wykonane na zlecenie Automobiles Germain w Monceau-sur-Sambre i bylo wykorzystywane do celow reklamowych w latach 1902–1904. Litografie wydrukowano w Liege przez Benarda, a Cassiers mieszkal w tym czasie w Liege. Zreszta rzadko przyjmowal zlecenia komercyjne. Odbitka zostala objeta prawem autorskim i rozpowszechniona w Brukseli przez W.J. van Markena w 1902 roku.
