Lithografie auf Papier Fernand Fernel (auch bekannt als F. Cerckel und Ferdinand Fernandez) war ein belgischer Jugendstilmaler, Karikaturist, Illustrator und Plakatkunstler, dessen Lieblingsthemen Automobile, Luftfahrt, Sport und Zirkus waren. Er gilt als einer der Pioniere der belgischen Plakatkunst und arbeitete mit den bekanntesten Druckereien von Paris zusammen: Devambez, Chaix, Vercasson, Cerf und Lemercier. Hier zeigt Fernel De Verkeersboete (La Contravention). Ein Paar rast mit hoher Geschwindigkeit dahin, wahrend ein Polizist versucht, wegen Uberschreitung der Geschwindigkeit ein Bussgeld zu verhangen. Doch der Polizist sitzt auf einem Fahrrad und hat Muhe, mit dem Paar im Automobil Schritt zu halten. Die Dame auf dem Rucksitz des Automobils bemerkt dies und streckt dem Polizisten die Zunge heraus. Dietrich & Co. Editeurs, Bruxelles
