Litografia su carta Louis Maitrejean era un artista e illustratore francese impressionista e moderno. Qui presenta lilluminazione Magondeaux (eclairage) come una figura diabolica vestita di rosso, su una bombola di gas, contro uno sfondo nero come la pece. La figura del diavolo fa risplendere una luce intensissima dalla notte nera. I contrasti sono evidenti: luce e oscurita, rosso e nero, ma anche il diavolo (la personificazione del gas) e la sicurezza (proveniente dalla luce). Magondeaux fu fondata nel 1912 da Roger Puiffe de Magondeaux (1883 – 1964), uno dei piu importanti industriali francesi. Magondeaux introdusse un rivoluzionario sistema di illuminazione a gas acetilene per automobili e lascio cosi il suo segno nella storia dellautomobile. Allepoca lilluminazione automobilistica era tristemente nota per essere instabile, pericolosa e persino esplosiva, ma lintroduzione dellacetilene cambio tutto questo. Atelier Maitrejean, 9, Rue Campagne Premiere, Paris
