Svanebil

Ráhkaduvvon šokkeret

Dat lea ovdamearkkaid gaskkas, dakkaviise Brooke 'Swan Car'. Dat lea maiddai ovttasbargu ovtta earenoamasa olbmo, Robert Nicholl 'Scotty' Matthewson. Daat ruvkedoallu skot leaba eadni logi jagi maŋŋel 1900-logus Kalkuttas, gaskašvuohta das mii dalle lei British-India, maŋŋel India. Matthewson haalii njoziddat báikkálaš elihtta iežas biillain. Ja dat lihkostuvvá.

Okta čuovgadat čalmmiid alde

Vuosttaš geardde go Calcutta liikkalašvuohta oassálasttii, johtii aviissasiid oaivvilčállosiidda: "Nissonat bohte jalgadit" ja "Galgasat mat johtiledje geaidnuin, juogadettiin buot guvlui". Ja muhto dat áigodat go liikkalašvuohta Calcuttas lei juo hui garas ja rievttes. Vastevuohta hálddašeaddjiid bealde lei várrehis, ja Swan Car ii oaččan ge ledjet geaidnuin oidnon.

Maidnas duddjon

Fasadan lei nugo loddi, duhtavazzan Swan Parkiin Kalkuttas, gos Matthewson orui. Bilas lassit leat seamma erenoammas go dán kunstaverkka fasadan golggot. Erenoamagas lea vejolaheapmi njuoskkidit lieggan vattasa loddi njalvist ja geavahit busttat vai basuhit doalut.

Nabha maharadja

Matthewson mearridii gievkkanan bilas. Oastit galledeapmi galledeaddji galledeaddjin Maharadja Nabha. Maiddai soai geatnegahtton vuosttas riikkas, dat Maharadja galgai luovvat stivren. Su barni, guhte lei 9 jagi boaris dan botta, vuolgii su badjel. Dasa barnaide huksejedje Baby Swan, mii lea ovtta oktavuohta Swan Carin.

Oahppa Swan-biilla

Bilat geavahuvvojedje vel ain heajaldat, ja logigeahcais maharadja Nabha biras bilparkas osiid njuovvojedje, mas gaskkas lei maiddai beroastat Swan Car. Begge bilat leat Louwman Musea vuoiddan ja leat gosaheami nannet ja vuoigatvuohta restorasionii.

Ovddeha dán meastaratbarggu lahka

Ale vuordde goassege ovdal go galgat oaidnit dakkaviessu duohtaelagas. Plana jien visitta Louwman Museumii!