Szisz in his winning Renault overtaking De Dietrich with tire trouble

この絵画は、1906年のフランス・グランプリで優勝したルノーを駆るフェレンツ・シスが、ロレーヌ・ディートリッヒを追い抜く場面を描いている。フェルナン・ガブリエルの1A号車は深刻なタイヤトラブルに見舞われていた。当時の規則では、あらゆる作業をドライバーとメカニック自身が行わなければならなかった。