“Does your Motor know you’re Out?”

Uma figura feminina inclina-se maternalmente sobre um jovem desafortunado, que se encontra entre os raios de uma roda do seu automóvel. Provavelmente, o jovem conduzia depressa demais, perdeu o controlo da direção e acabou na berma de uma estrada rural. O automóvel parece estar irremediavelmente danificado e a senhora preocupa-se com a saúde do jovem. O texto na parte inferior resume bem o momento quando a senhora pergunta: “A tua Motor sabe que saíste?”. É um belo jogo de palavras com “A tua Mãe sabe que saíste?” Tanto o seu motor como a sua mãe naturalmente não ficarão satisfeitos com o comportamento irrefletido do jovem e com o preço que por isso se paga.