会期延長：ロウマン博物館のオート＆フィルム午後イベント

クラシック映画と車の両方の愛好家のために、フィルム・アトリエ・デン・ハーグとラウマン・ミュージアムは、この秋、映画ファンと車好きのどちらにも響く特別なプログラムを提供します。

エリサ ムトサース（フィルム アトリエ デン ハーグ）による講演では、自動車と映画の深い関係について、言葉と映像の両方を用いて詳しく紹介します。その後、講演で取り上げた作品やその他の映画と関わりのある、博物館所蔵の自動車を巡る特別なガイドツアーが行われます。

プログラムは13時に始まり、およそ16時まで続きます。

ツアー終了後も、閉館時間（17:00）までは、他の車両や、美しい自動車広告ポスターや絵画のコレクションをゆっくりご覧いただけます。また、ミュージアム広場のくつろいだ雰囲気の中で、飲み物を楽しみながら感想を語り合うこともできます。

映画産業と自動車産業は、ほほ同し時期に生まれた。幻灯機や馬車といった先駆的な存在を経て、19世紀の終わりに映画と自動車は本格的に誕生したのた。両者は共に成長し、情熱的な発明家たちのかわいいおもちゃのような存在から、大規模て現代的て、絶えす革新を続ける産業へと発展していった。その母国はアメリカたか、いとこやおし、めい、おはなといった親類は世界中に広かっていった。特にイタリア、ドイツ、フランス、イキリスなとヨーロッハの国々もその重要な拠点となった。映画産業の揺りかこはハリウットてあり、自動車産業てはテトロイトかその対となる存在となった。映画スターと自動車は、両産業の抜け目ないマーケティンク担当者にも、創造的な人々にも、またとない黄金の組み合わせてあることか明らかになった。

車と映画という二つの大きなテーマは、ほとんど誰にとっても個人的な思い出や感情を呼び起こします。古典的な映画の愛好家は、古い車の愛好家でもあることが多いというのは興味深い点です。そうした意味で、このプログラムは多くの人の心をつかむ、非常に魅力的なお出かけ先と言えるでしょう。

データ: 2014年9月27日土曜日、10月25日、11月22日

講演開始：13時00分

ツアー開始予定時刻: 約14時30分

終了: 約16時。その後、参加者は17時まで博物館を見学できます

料金: 1人24.50ユーロ（ミュージアムカード所持者は15.00ユーロ）

実用的

詳細と予約:

フィルム・アトリエ・デン・ハーグを通じてのみwww.filmatelierdenhaag.nlまたは 070-7801657

ご不明な点がございましたら、次までご連絡ください:

エリサ・ムツァース (06-24521160 または elisa@filmatelierdenhaag.nl)

フィルムアトリエのFacebookページもご覧ください: www.facebook.com/FilmatelierDH